Cuando viajamos, los hoteles nos deben transmitir dónde estamos. Si viajáis a Marrakech, qué mejor que hospedarse en el Riad Belle Epoque, en plena Medina y a 15 minutos de la célebre plaza Jemaa el Fna. Un precioso riad que nos habla de la Belle Epoque, y sus habitaciones llevan el nombre de grandes mujeres de esta época, como Isadora Dunca, Mata Hari o Coco Chanel. El matrimonio español Teresa y Víctor han creado este rincón de ensueño para que descanséis después de las visitas y excursiones por Marrakech y alrededores. La localización del Riad Belle Epoque es perfecta para recorrer con facilidad la Medina, contemplar la mezquita Koutoubia, disfrutar del ambiente de la plaza Jemaa el Fna a cualquier hora del día, visitar las tumbas saadíes o relajaros en un hammam. Con este planazo, también os proponemos visitar los zocos, los jardines Majorelle y de la Menara, al Museo de Marrakech o hacer excursiones cercanas a las cascadas de Ozoud, valle de Ourika, senderismo por el Atlas o Essaouira. Teresa y Víctor, así como el resto del equipo del hotel estarán siempre a vuestra disposición para ayudaros con la orientación por la ciudad, aconsejaros sobre distintos monumentos o visitas, proponeros nuevas actividades o gestionar las excursiones, comidas y cenas, si lo necesitáis. ¡Bienvenidos a la ciudad imperial de Marrakech!
¡Zona de acceso restringido!
¡Estás a punto de descargarte el planazo de este hotel!
Para poderte mostrar el contenido completo de nuestro Planazo necesitamos que nos proporciones el número de la reserva que hayas realizado a través de nuestra página web.
O si todavía no has hecho la reserva... Reserva ya
Nosotros te lo mandaremos por email aunque también lo podrás descargar desde aquí.
¡Disfruta de la Buena Vida!
Visita guiada a La Medina, hammam, mezquita Koutoubia, tumbas saadíes y atardecer en Jemaa el Fna
Visita guiada por La Medina de Marrakech, mezquita
Para acostumbrarse al ritmo de Marrakech, a sus gentes, y a sus calles laberínticas, lo mejor que podéis hacer el primer día es realizar una visita guiada por La Medina. De la mano de un guía descubriréis los rincones menos transitados, así como la historia de esta ciudad imperial de Marruecos. De esta forma, aprenderéis a orientaros y poder moveros posteriormente con más facilidad.
Os daréis cuenta por qué la llaman la ciudad roja, conoceréis la arquitectura típica y los monumentos más destacados de La Medina, como la famosa plaza Jemaa el Fna. Seguro que después, cuando vayáis por vuestra cuenta, agradeceréis haber hecho antes esta visita guiada, la primera toma de contacto con Marrakech.
Comida: dónde comer en Marrakech: restaurante La Maison Arabe
Para comer os sugerimos el restaurante La Maison Arabe, alojado en el hotel del mismo nombre y situado frente a la Mezquita de Bab Doukkala, a 5 minutos caminando de la plaza Jemaa el Fna.
Este restaurante elabora recetas de la cocina marroquí tradicional y propone un ambiente acogedor mientras coméis, con la música árabe-andaluza de fondo, interpretada con los instrumentos de la flauta y el laúd en directo.
Podéis comer platos como tajín de cordero a la naranja, cuscús de Fez con verduras y cebollas caramelizadas, o sopa a la naranja.
El precio medio por persona sin bebida es de 50€. Podéis reservar llamando al teléfono +212 524 387 010 o rellenado la ficha online en la web del restaurante: www.lamaisonarabe.com/es.
Relax en un hammam
Después de toda la mañana caminando por Marrakech, el cansancio y el calor pueden haceros sentir desganados. Necesitáis refrescaros, lavaros y descansar, y eso lo podéis hacer visitando uno de los innumerables hammam, o baños árabes, que hay en la ciudad.
Además del relax, visitar un hamman es una experiencia que no os podéis perder en vuestro viaje, ya que son característicos de la cultura árabe. Os recomendamos, entre otros, el Hammam Spa Mille & Une Nuits, Les Bains de Marrakech, Heritage Spa, Les Bains de Azahara o Spa La Mamounia.
No dudéis en pedir consejo a Teresa y Víctor o al resto del equipo del Riad Belle Epoque, quienes os ayudarán a elegir y a reservar en cualquiera de ellos. Los precios pueden variar según unos y otros, pero podéis encontrar hammam con precios medios entre 30-70€ por persona más o menos. También depende de si sólo entráis al hammam o si incluís varios tratamientos.
Más información sobre estos hamman en el blog de Riad Belle Epoque:
www.riadbelleepoque.blogspot.com.es/hammam
Qué ver en Marrakech: mezquita Koutoubia y tumbas saadíes
Después de comer podéis dedicaros a conocer algunos lugares emblemáticos de Marrakech por vuestra cuenta. Empezad por la mezquita Koutoubia, que con su minarete de 70 metros no tiene pérdida. La mezquita Koutoubia está a 15 minutos a pie del hotel.
¿No os recuerda a la Giralda de Sevilla? Justamente, la Giralda se construyó teniendo a Koutoubia como inspiración. Sólo pueden entrar los musulmanes, pero verla por fuera bien merece el paseo hasta allí. Desde el minarete escucharéis la voz del muecín cinco veces al día, otra gran experiencia que se vive en países árabes como Marrakech.
Ahora os proponemos caminar otros 15 minutos y llegar hasta las tumbas saadíes, que es otro de los monumentos más visitados de Marrakech. El origen lo encontramos en el tiempo del sultán Ahmed al-Mansour (s. XVI-XVII), quien decidió construir su última morada aquí. La entrada sólo cuesta 10 dirham, casi 1€.
Podréis ver la sala de oración, el salón de las doce columnas de mármol, con la tumba de Ahmed al-Mansour en el centro, y una tercera estancia con portales de entrada al estilo andaluz. También podéis pasear por el jardín, donde hay gran cantidad de tumbas.
Atardecer en Jemaa el Fna
Desandar vuestros pasos y dirigiros a la plaza Jemaa el Fna, a 19 minutos de las tumbas saadíes. Tomaros un té o un refresco en la plaza mientras se pone el sol y asistir al increíble trasiego que se produce. Uno no se cansa de contemplar Jemma el Fna.
Os recomendamos que la visitéis varias veces al día para ver cómo se transforma, desde la mañana a la noche. Os encontraréis a vendedores de zumos de naranja, encantadores de serpientes, músicos, aguadores, puestos de frutos secos y otros alimentos, etc. Siempre hay ambiente.
Más información y fotos sobre la plaza más emblemática de Marrakech, Jemaa el Fna:
www.disfrutamarrakech.com/plaza-jamaa-el-fna
Cena: Marrakech restaurantes
Para reponer energías después de todo el día, os recomendamos el restaurante Gastro MK, alojado en el hotel Maison MK, y situado a 1 km del hotel, cerca de la Plaza Jemaa el Fna.
El Gastro MK fusiona comida marroquí y francesa y ofrece un entorno muy agradable para saborearla. Tienen un menú degustación por 55€ por persona, en el que encontraréis platos como sopa fría de tomate y pimiento rojo, milhojas de berenjena con pesto o couscous.
Si coméis a la carta, el precio medio por persona sin bebida ronda los 60€. La cena empieza a las ocho y el restaurante cierra los miércoles. Es necesario llamar para reservar, al teléfono +212 524 376 173. También podéis informaros sobre cómo llegar, los platos, horarios, y reservar online en su web: www.maisonmk.com/gastro.
Madraza Ben Youssef, Museo de Marrakech, Kouba Almorávide, zocos, Gueliz, Hivernage, Jardín Majorelle, Jardines de la Menara y Palmeral de Marrakech
Visita a la madraza de Ben Youssef, el Museo de Marrakech y la Kouba Almorávide
Después de un rico desayuno en el Riad Belle Epoque y otro paseo por la plaza de Jemaa el Fna, donde podéis tomaros un zumo de naranja recién exprimido, os invitamos a conocer la madraza de Ben Youssef. Se trata de una impresionante escuela coránica del siglo XIV. Está al noreste de la plaza, a 14 minutos.
Fue durante mucho tiempo la más importante madraza de Marruecos. Contemplad su bonita decoración de mosaicos, celosías, artesonado… El patio es una maravilla, un espacio donde tienen lugar las abluciones. Podéis comprar la entrada conjunta para ver la madraza de Ben Youssef, el Museo de Marrakech y la Kouba Almorávide, que cuesta 60 dirhams (5,34€). El museo y la quoba están junto a la madraza.
Más información sobre la madraza de Ben Youssef y el Museo de Marrakech, horarios, localización, historia y fotos aquí:
www.disfrutamarrakech.com/medersa-ben-youssef
www.disfrutamarrakech.com/museo-marrakech
Visita a los zocos de Marrakech
¿Qué tal internaros por los zocos de Marrakech? Podéis aprovechar para conocer otra de las zonas más interesantes de la ciudad y hacer algunas compras. Rodeando la plaza de Jemaa el Fna encontraréis muchos zocos en la Medina. Los comercios están agrupados según el gremio. Os encontraréis la zona de especias, los herreros, tiendas de alfombras, cesteros, la zona del cuero, etc.
Si buscáis lámparas, babuchas, frutos secos, aceite de Argán, objetos de cuero o tejidos, los encontraréis en los zocos. No tengáis miedo a perderos por sus laberínticas calles. De todas formas, se preferís, también podéis solicitar en el Riad Belle Epoque una visita guiada por los zocos, especialmente si no queréis perder mucho tiempo en ellos.
Podéis poner en práctica el arte del regateo, aunque en muchos comercios encontraréis los precios expuestos. Aunque hay muchísimas, hay una tienda donde podéis encontrar de todo y productos de calidad. Se llama Mustapha Blaoui (142-144 Bab Doukkala
Un paseo por Gueliz e Hivernage, la nouvelle ville de Marrakech
Si habéis hecho algunas compras, podéis dejarlas en el Riad Belle Epoque y después tomar un taxi para ir a Gueliz, y descansar de la vida ajetreada de la medina. En taxi tardaréis en llegar sólo 10 minutos en llegar. Recordad al taxista que ponga el taxímetro, si no, tendréis que negociar un precio para el trayecto.
Gueliz forma parte de la nouvelle ville o ciudad nueva, mucho más tranquila y lujosa. Una zona de hoteles, tiendas de precios fijos y galerías de arte. También podéis conocer Hivernage, que está al suroeste de Gueliz, y que sigue los mismos parámetros, dentro de la nouvelle ville de Marrakech. Encontraréis también el Teatro Real, el Palacio de Congresos y muchos restaurantes, clubes y discotecas.
Comida: restaurante en Hivernage
La hora de comer os pillará en la zona nueva, y es un buen lugar para llenar el estómago, porque hay muchísimos restaurantes. Os recomendamos el restaurante Jad Mahal de Hivernage. Ofrece comida marroquí, asiática y mediterránea. Allí podréis degustar sencillas tapas platos más elaborados.
Utilizan productos frescos y sirven, entre otras cosas, carnes y pescados a la plancha. En su carta encontraréis salmón asado sobre hinojo y naranja, tarrina de foie gras y chutney de plátano o magret de pato con frutos rojos. También hay parrilla de cordero, que está riquísima.
El precio medio por persona sin bebida ronda los 50€. Podéis reservar llamando al teléfono 05 24 43 69 84, o a través del formulario de su web: www.jad-mahal.com/restaurant
Visita al Jardín Majorelle o Jardines de la Menara
Después de comer, os proponemos la visita a un jardín de la ciudad. Entre ellos, destacan el Jardín Majorelle o los Jardines de la Menara. Podéis ver ahora uno de ellos, y en otro momento visitar el otro. Ambos merecen la pena. El Jardín Majorelle se encuentra a 11 minutos en coche desde Hivernage y a 7 minutos en coche desde el hotel. Fue creado por el artista francés Jacques Majorelle en 1924.
Constituyó su fuente de inspiración, aunque más tarde se abrió al público, y actualmente es propiedad de Yves Saint-Laurent. Es muy colorido, sobre todo destaca el color azul y el verde de la vegetación. Hay plantas traídas de todo el mundo: cactus, palmeras, bambú, plantas acuáticas…
La entrada cuesta 50 dirhams (4,45€). Si os apetece también podéis conocer el museo de arte islámico, alojado en la que fuera casa de Majorelle, el precio de entrada es de 25 dirhams (2,23€). El Jardín Majorelle está abierto todos los días de 08:00 a 17:30h de octubre a abril, de 08:00 a 18:00h de mayo a septiembre, y de 09:00 a 17:00h en el mes de Ramadán.
Los Jardines de la Menara se encuentran a 8 minutos en coche (y media hora caminando) de Hivernage y a 10 minutos en coche del hotel. Podéis caminar tranquilamente, disfrutando de las vistas del gran estanque, de un bello edificio que lo preside (que fue mandado a construir por el sultán Sidi Mohammed) y la vegetación que lo rodea, como los olivos. Está abierto todos los días de 08:30 a 18:00h, y la entrada es gratuita.
Más información y fotos del Jardín Majorelle y los Jardines de la Menara de Marrakech:
www.mundocity.com/marrakech/jardin-majorelle
www.mundocity.com/marrakech/menara
El Palmeral de Marrakech
Si os sobra mucho tiempo antes de la cena, una buena idea es descansar de caminar y dejarse llevar en calesa (carro de caballos) o montar en camello por el Palmeral de Marrakech. Podéis contratar el servicio de calesa en Plaza de Jemaa el Fna y llegar hasta el Hotel Palmeraie Golf Palace, cuyo trayecto dura dos horas, o llegar en taxi hasta el Palmeral y visitarlo montados en camello.
El Palmeral tiene más de 100.000 palmeras, y aunque a su alrededor se han construido muchas infraestructuras, como hoteles o campos de golf, sigue teniendo un gran encanto pasear por él. También podéis tomaros un té mientras descansáis por la zona.
El precio de la calesa o el taxi durante 2 horas oscila entre 20-25€. El precio por montar en camello en el Palmeral es negociable, si dais un paseo no muy largo os puede costar 10€ por persona.
Cena: cocina ítalo marroquí en la Medina
Para la cena, os sugerimos un restaurante de la medina, a 2 km del hotel y a tan sólo 5 minutos de Jemaa el Fna. Se trata del restaurante Pepe Nero, que elabora cocina ítalo marroquí. Está alojado en un precioso riad y el servicio es excelente. Ofrece un menú marroquí y otro italiano. Destaca la pastilla marroquí y el tagine o tajín en el primero. En el otro menú: las pastas, risottos, carnes y pescados.
Cuenta además con una amplia lista de vinos y otras bebidas alcohólicas. El precio medio por persona sin vino ronda los 40€. Podéis reservar llamando al teléfono 212 524 377 653. En el hotel os pueden ayudar a concertar la cena.
Excursión a las cascadas de Ozoud, el Valle de Ourika, Essaouira o al destino de cine Ouarzazate
Marrakech excursiones: Ozoud, Ourika, Essaouira o Ouarzazate
Para el tercer día os proponemos realizar alguna excursión cercana a Marrakech. Como por ejemplo, las cascadas de Ozoud, que son las más grandes e impactantes del norte de África, están situadas en Tanaghmeilt, a 150km de Marrakech. Podréis rodearlas, contemplar la vegetación y hasta veréis monos.
También es muy interesante el valle de Ourika, para contemplar el paisaje del Alto Atlas, pueblos de adobe y sus gentes, siguiendo el curso del río Ourika; Essaouira para estar junto al Atlántico, disfrutar de sus playas, aire limpio, artesanía y de su delicioso pescado.
Si os encanta el cine, otra opción es Ouarzazate, conocida como la Puerta del Desierto, donde se encuentran varios estudios de cine y escenarios que seguro habréis visto en muchas películas. Podéis hacer una visita a los estudios Atlas y conocer algunos lugares emblemáticos, como la Kasbah Ait Ben Haddou, donde se rodó Lawrence de Arabia, Gladiator, La Momia y la Joya del Nilo.
Comida: en la excursión que hayáis elegido
La comida de este día la tenéis incluida en la excursión que hayáis elegido.
Descanso en el hotel
Si llegáis antes de la noche, podéis relajaros en el hotel, que tiene piscina en el patio y ducha en el exterior en la terraza solárium. Otro buen lugar es el patio de entrada, típico de todos los riad, que distribuye las habitaciones, pero también ofrece descanso al aire libre, pero ajeno a los ruidos exteriores.
Cena: en el Riad Belle Epoque
Como estaréis cansados de la excursión, lo mejor es cenar en el restaurante del hotel, que ofrece auténtica cocina marroquí y sin salir de casa. El precio medio por persona sin vino oscila entre los 15-20€ por persona
Excursiones en los alrededores de Marruecos, Parque Acuático o turismo gastronómico en Marrakech
Excursión, parque acuático Oasiria, o turismo gastronómico en Marrakech
Para el último día, os dejamos elegir entre varias actividades muy sugerentes. Por un lado, podéis realizar otra de las excursiones que proponen en el Riad Belle Epoque, como una excursión al cercano Atlas, excursión al desierto, o un viaje en globo sobre Marrakech, por ejemplo.
Si queréis hacer una actividad en familia que les guste especialmente a los niños, podéis ir al Oasiria Parque Acuático, que es ideal para refrescarse y descansar del calor marroquí. Este parque acuático se encuentra en la misma Marrakech. Su mayor característica es que cuenta con una enorme piscina de olas. Está abierto todos los días del año de 10:00 a 18:00h. Para acceder al parque, tomad la avenida Mohamed VI en dirección al Atlas, después girar a la derecha hacia Amizmiz.
Recorrer 3 km, y el parque lo encontraréis a vuestra derecha. El precio para adultos y niños (de más de 1,50m) es de 16,92€, el de niño de menos de 1,50m es de 10,69€, y la entrada para niños de menos de 0,80m es gratuita. Podéis consultar más información en el hotel o acceder a la web: www.oasiria.com.
Otra posibilidad, si sois amantes de la gastronomía, es realizar un curso de cocina marroquí. Hay muchos restaurantes y hoteles que los ofrecen. Por ejemplo, os recomendamos los de dos restaurantes propuestos en este planazo: Gastro MK y La Maison Arabe. Tendréis la posibilidad de ser acompañados al mercado y aprender a elegir los productos, así como elaborar luego platos típicos, como el tagine o el couscous.
El precio del curso del Gastro MK es de 110€ para dos personas y la duración es de medio día. En cuanto al curso de La Maison Arabe, el precio es de 53,44€ si se hace en grupos de 4 a 10 personas, o de 71,26€ si se hace individual o hasta tres personas. Pedid más información en el hotel Riad Belle Epoque, que conocen muy bien estos cursos de cocina marroquí.
Comida: en la excursión que hayáis elegido o en la Medina
Si habéis elegido hacer una excursión, la comida está incluida. Si no, podéis ir a un restaurante de Marrakech, como el Darmoha, a 0,6km del hotel (rue Dar El Bacha).
Allí podréis degustar comida marroquí en un ambiente muy acogedor, alojados en un antiguo palacio. El precio medio sin bebida y por persona es de 30€. Después podéis tomar un té en el Café des Epices, en la Plaza des Epices de Marrakech, a 0,6km del hotel.
Documentación necesaria. Para viajar a Marruecos, para los ciudadanos españoles sólo es necesario llevar consigo el pasaporte en vigencia.
Cómo llegar a Marrakech. Tenéis un gran abanico de aerolíneas que viajan a Marrakech desde España, entre ellas Easyjet, Ryanair, Vueling, Iberia o Atlas Blue. Desde ciudades como Barcelona, Madrid, Valencia o Sevilla podéis conseguir vuelos directos.
Aeropuerto de Marrakech. El aeropuerto principal de Marrakech es el Aeropuerto de Menara, que está a 6km del centro de la ciudad. Lo más cómodo es coger un taxi para que os lleve al hotel, o también podéis solicitar el servicio de transfer al Riad Belle Epoque para que os recojan y os lleven al aeropuerto. Si decidís esto último, recordad solicitarlo en el momento de hacer la reserva.
Marrakech qué ver, qué hacer, historia, Medina de Marrakech, Plaza Jemaa el Fna, hamman… Podéis consultar muchas web que os ayudarán en vuestra visita a la ciudad imperial de Marrakech. Os dejamos algunos enlaces de interés:
www.visitamarrakech.es
www.disfrutamarrakech.com
Marrakech tiempo. La mejor época para visitar Marruecos y, en este caso, Marrakech, es primavera y otoño. Si vais en verano, el calor es más sofocante. Lo debéis tener en cuenta para la ropa que vayáis a llevar. Si queréis conocer el tiempo que hará en los días que visitéis Marrakech, podéis entrar en la siguiente web:
www.tutiempo.net/marrakech
Marrakech moneda. No olvidéis que en Marruecos se usa el dírham marroquí (dh). Para cambiar dinero lo mejor son las casas de cambio de Plaza de Jemaa el Fna. Para llevar la cuenta, 1€ equivale a 11 dirhams aproximadamente.
Marrakech hora local. Recordad que en Marruecos es una hora menos que la peninsular, y la misma que
Canarias. Si tenéis alguna duda, siempre podéis consultar la hora en Marruecos en el momento que queráis:
www.quehoraesen.net/marruecos
Marrakech con niños. Si viajáis con niños a Marruecos, el Riad Belle Epoque os viene de perlas, porque los más pequeños serán bien recibidos. Seguro que disfrutan callejeando por las laberínticas calles y zocos de la Medina, o en el parque acuático Oasiria. Si buscáis otras actividades para hacer con niños en Marruecos, consultad las web de www.viajefilos.com y www.viajoconmishijos.com.
Marrakech fiestas. Si os interesa coincidir con alguna fiesta o celebración en vuestro viaje a
Marrakech, os citamos algunas de las más destacadas:
Maratón Internacional de Marrakech (www.marathon-marrakech.com). Para los que os guste correr, es una buena opción. Tiene lugar en enero. El precio para participar por parte de corredores extranjeros no residentes en Marruecos es de 50€ medio maratón y 70€ para el maratón entero.
Festival Internacional de Cine de Marrakech (www.festival-marrakech.com). Podréis ver películas proyectadas en la Plaza de Jemaa el Fna. Se celebra en diciembre.
Festival Nacional de Artes Populares (www.maghrebarts.ma/musique.html). Con actuaciones de danza, música, teatro, artes plásticas… Se celebra en julio.
Festival Dakka Marrakchia. Es un festival de música callejera que tiene lugar en el mes de febrero.
Platos típicos de Marruecos: harira (sopa tradicional con carne, tomates y legumbres), bissara (puré de habas), zaaluk de berenjenas (puré de berenjenas con limón, tomate, cilantro…), ensaladas marroquís, pastilla de pichón (hojaldre relleno de pichón, cebolla, perejil y almendras), couscous, Tajín, espaguetis marroquís (con garbanzos y muy especiados). Entre los postres, la fruta es la predominante, pero también podréis degustar en vuestro viaje platos como las chebakias (pasta de almendra frita), los sfenzh (como donuts), o el briwat (pasteles rellenos). Tampoco dejéis de probar el té de menta, que seguro que os ofrecen en cualquier rincón de Marrakech.